fair use
Định nghĩa
Danh từ:
Sử dụng hợp lý: "fair use" là một học thuyết pháp lý cho phép sử dụng có giới hạn tài liệu có bản quyền của người khác mà không cần xin phép hoặc trả tiền bản quyền, trong những điều kiện nhất định như mục đích giáo dục, nghiên cứu, phê bình, bình luận hoặc đưa tin.
Ví dụ sử dụng
- (Giáo sư đã viện dẫn học thuyết sử dụng hợp lý khi sử dụng các đoạn trích từ cuốn sách trong bài giảng của mình.)
- (Nhại lại thường được coi là một hình thức sử dụng hợp lý theo luật bản quyền.)
Các cách sử dụng nâng cao
"to claim fair use": khẳng định quyền sử dụng hợp lý.
- The blogger claimed fair use for using the image in his critique. (Người viết blog đã khẳng định quyền sử dụng hợp lý cho việc sử dụng hình ảnh trong bài phê bình của mình.)
"fair use defense": biện hộ dựa trên sử dụng hợp lý.
- The court rejected the fair use defense in this case. (Tòa án đã bác bỏ biện hộ dựa trên sử dụng hợp lý trong vụ án này.)
Biến thể và từ gần giống
- Fair dealing (danh từ): khái niệm tương tự trong luật bản quyền của một số quốc gia như Anh, Canada, Úc.
- Fair dealing is more restrictive than fair use in some aspects. (Sử dụng hợp lý theo luật Anh có phần hạn chế hơn so với fair use ở một số khía cạnh.)
Từ đồng nghĩa
- Sử dụng có giới hạn: hành động sử dụng tài liệu có bản quyền trong phạm vi cho phép.
- Miễn trừ bản quyền: trường hợp ngoại lệ không bị coi là vi phạm bản quyền.
Các cụm từ liên quan
Fair use guidelines: hướng dẫn về sử dụng hợp lý.
- The university published fair use guidelines for its faculty. (Trường đại học đã công bố hướng dẫn về sử dụng hợp lý cho giảng viên.)
Fair use analysis: phân tích về sử dụng hợp lý.
- A fair use analysis considers four factors: purpose, nature, amount, and market effect. (Phân tích sử dụng hợp lý xem xét bốn yếu tố: mục đích, bản chất, số lượng và ảnh hưởng thị trường.)
Thành ngữ liên quan
- "Fair use is not a right, but a defense": sử dụng hợp lý không phải là quyền, mà là một biện hộ.
- Lawyers often remind clients that fair use is not a right, but a defense in court. (Luật sư thường nhắc nhở khách hàng rằng sử dụng hợp lý không phải là quyền, mà là một biện hộ trước tòa.)